| | 32004L0018: c3-35.4.4Annex II B    
| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 35.4.4 | | In the case of public contracts for services listed in Annex II B, the contracting authorities shall indicate in the notice whether they agree to its publication. For such services contracts the Commission shall draw up the rules for establishing statistical reports on the basis of such notices and for the publication of such reports in accordance with the procedure laid down in Article 77(2). | | 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 43.4 | | 4. In the case of contracts awarded for services listed in Annex XVII B, the contracting entities shall indicate in the notice whether they agree to publication. | | 32005R1564 - Second joint amendment of Classic and Utilities (3rd generation) | Article 1=U43 + 2=C35 | Article 1
Contracting entities shall, from the date of entry into force of the respective national measures transposing Directive 2004/17/EC and from 1 February 2006 at the latest, use, for the publication in the Official Journal of the European Union of the notices referred to in Articles 41 to 44 and 63 of that Directive, the standard forms set out in Annexes IV to IX, XII and XIII to this Regulation.
Article 2
Contracting authorities shall, from the date of entry into force of respective national measures transposing Directive 2004/18/EC and from 1 February 2006 at the latest, use, for the publication in the Official Journal of the European Union of the notices referred to in Articles 35, 36, 58, 64, 69 and 70 of that Directive, the standard forms set out in Annexes I, II, III and VIII to XIII to this Regulation. | | 31992L0050 - Services (2nd generation) | Article 16.3-4 | 3. In the case of public contracts for services listed in Annex I B, the contracting authorities shall indicate in the notice whether they agree on its publication.
4. The Commission shall draw up the rules for establishing regular reports on the basis of the notices referred to in paragraph 3, and for the publication of such reports in accordance with the procedure laid down in Article 40 (3). | | 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 24.3.s4 | | In the case listed in Annex XVI B, the contracting entites shall indicate in the notice whether they agree on its publication. |
| Case | Pte | Ref | Text | C-507/03
Ireland | 21-24 | S2-9
S2-14.2-5
S2-16.3-4 | 21. The first point to be noted here is that none of the parties denies that, in the present case, the contract in question does indeed come within the scope of application of Directive 92/50 and that the services relating to social benefit payments in question belong to the non-priority category of services listed in Annex I B thereto.
22. According to the wording of Article 9 of Directive 92/50, [c]ontracts which have as their object services listed in Annex I B shall be awarded in accordance with Articles 14 and 16'.
23. Those specific provisions, in Articles 14 and 16 of Directive 92/50 respectively, require contracting authorities to define the technical specifications by reference to national standards implementing European standards which must be given in the general or contractual documents relating to each contract and to send a notice of the results of the award procedure to the Publications Office.
24. It is thus clear from a combined reading of Articles 9, 14 and 16 of Directive 92/50 that when, as in the present case, contracts concern services which fall under Annex I B, the contracting authorities are bound only by the obligations to define the technical specifications by reference to national standards implementing European standards which must be given in the general or contractual documents relating to each contract and to send a notice of the results of the award procedure to the Publications Office. The other procedural rules provided for by that directive, including those relating to the obligations to invite competing bids by means of prior advertising, are, by contrast, not applicable to those contracts. |
|
|
