| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 40.4 |
| 4. The additional information on the specifications, the descriptive document or the supporting documents shall be sent by the contracting authority or the competent department not less than six days before the deadline fixed for the receipt of tenders, provided that it is requested in good time. In the event of a restricted or an accelerated procedure, that period shall be four days. |
| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 47.3 |
| 3. The additional information on the specifications or the supporting documents shall be sent by the contracting entity or the competent department not less than six days before the final date fixed for the receipt of tenders, provided that it is requested in good time. |
| 31993L0037 - Works (2nd generation) | Article 13.6 |
| 6. Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be suplied by the contracting authorities not later than six days before the final date fixed for the receipt of tenders. |
| 31993L0036 - Goods (2nd generation) | Article 11.5 |
| 5. Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be supplied by the contracting authorities not later than six days before the final date fixed for receipt of tenders. |
| 31992L0050 - Services (2nd generation) | Article 19.6 |
| 6. Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be supplied by the contracting authorities not later than six days before the final date fixed for the receipt of tenders. |
| 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 28.2 (repeated) |
| 2. Provided that it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents shall be supplied by the contracting entities not later than six days before the final date fixed for receipt of tenders. |
| 31971L0305 - Works (1st generation) | Article 14.3.s2 |
| Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be supplied by the authorities awarding contracts at least six days before the final date fixed for receipt of tenders. |
| 31989L0440 - Fourth amendment of Works (1st generation) | Article 1.12=W1-14.6 |
| 6. Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be supplied by the contracting authorities not later than six days before the final date fixed for the receipt of tenders. |
| 31977L0062 - Goods (1st generation) | Article 11.4 |
| 4. Provided it has been requested in good time, additional information relating to the contract documents must be supplied by the contracting authorities not less than six days before the final date fixed for receipt of tenders. |
| 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 22.4.s2 (repeated) |
| The letter of invitation shall be accompanied by the contract documents and supporting documents. |
