| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 40.1 |
Section 3
Information content and means of transmission
Article 40
Invitations to submit a tender, participate in the dialogue or negotiate
1. In restricted procedures, competitive dialogue procedures and negotiated procedures with publication of a contract notice within the meaning of Article 30, contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders or to negotiate or, in the case of a competitive dialogue, to take part in the dialogue. |
| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 47.1.s1 |
Article 47
Invitations to submit a tender or to negotiate
1. In restricted procedures and negotiated procedures, contracting entities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders or to negotiate. |
| 31993L0037 - Works (2nd generation) | Article 13.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders. |
| 31993L0036 - Goods (2nd generation) | Article 11.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders. |
| 31992L0050 - Services (2nd generation) | Article 19.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders. |
| 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 28.4.s1 |
| 4. Contracting entities shall invite the selected candidates simultaneously and in writing. |
| 31998L0004 - Amendment of Utilities (2nd generation) | Article 1.7.a=U28.5 |
7. in Article 28:
(a) paragraph 5 shall be replaced by the following:
'5. Requests for participation in contracts and invitations to tender must be made by the most rapid means of communication possible. When requests to participate are made by telegram, telex, fax, telephone or any other electronic means, Member States may require them to be confirmed by letter dispatched before the expiry of the time limit referred to in Article 26(2).`; |
| 31971L0305 - Works (1st generation) | Article 14.2 |
| The authorities awarding contracts shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders. |
| 31989L0440 - Fourth amendment of Works (1st generation) | Article 1.12=W1-14.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates to submit their tenders. |
| 31977L0062 - Goods (1st generation) | Article 11.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite all successful candidates to submit their tenders. |
| 31988L0295 - Second amendment of Goods (1st generation) | Article 11.2.s1=G1-11.2.s1 |
| 2. The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite all successful candidates to submit their tenders. |
| 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 22.4.s1 |
| 4. Contracting entities shall invite the selected candidates simultaneously and in writing. |
