32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 42.3 |
3. Communication and the exchange and storage of information shall be carried out in such a way as to ensure that the integrity of data and the confidentiality of tenders and requests to participate are preserved, and that the contracting authorities examine the content of tenders and requests to participate only after the time limit set for submitting them has expired. |
32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 48.3 |
3. Communication and the exchange and storage of information shall be carried out in such a way as to ensure that the integrity of data and the confidentiality of tenders and requests to participate are preserved, and that the contracting entities examine the content of tenders and requests to participate only after the time limit set for submitting them has expired. |
31998L0004 - Amendment of Utilities (2nd generation) | Article 1.7.b=U28.6.i2+i4 |
- that the confidentiality of tenders is maintained pending their evaluation, - that tenders are opened after the time-limit for their submission has expired.`; |